Änderung des Fahrplans der UX-Linien | Modification of the timetable of the UX-bus-lines
Liebe Kommiliton*innen,
aufgrund der sehr geringen Auslastung der UX-Linien sind wir mit den Verkehrsbetrieben
übereingekommen, dass die Fahrten der Linien UX1, UX4, UX5 und UX6 mit Beginn der
kommenden Woche eingestellt werden. Im Gegenzug fährt, neben dem regulären
Betrieb der C106 und der C111, bei dem Verstärkt Gelenkbusse eingesetzt werden
sollen, die UX2/3 über das Ende der Vorlesungszeit hinaus bis zum 28.8.2020 von 7:20
Uhr bis 20:00 Uhr im Vollbetrieb weiter. Samstags und in der Zeit vom 31.8.2020 bis
18.10.2020 wird es vereinzelt zu Klausuren Verstärkerbusse geben. Weitere Details zu
diesen Bussen werden noch folgen.
Mit der Maßnahme soll sichergestellt werden, dass die Busse zu den Klausuren nicht zu
voll werden, um einen möglichst großen Schutz in der aktuellen Situation zu bieten.
Bitte zieht auch in Betracht mit den Zügen RB91 und RB93 von Siegen ZOB nach
Weidenau ZOB zu fahren, um die Ballungen in Busverkehr zu vermeiden.
Wir wünschen euch eine gute An- und Abreise sowie viel Erfolg für eure Klausuren.
Bleibt gesund,
euer AStA
___________________
Dear fellow students,
due to the very low occupancy rate of the UX lines, we have agreed with the transport
companies that the UX1, UX4, UX5 and UX6 lines will be discontinued at the beginning
of next week. In return, in addition to the regular operation of the C106 and C111, for
which large buses are to be used more frequently, UX2/3 will continue to operate at
full capacity from 7:20 am to 8:00 pm beyond the end of the lecture period until
28.8.2020. On Saturdays and in the period from 31.8.2020 to 18.10.2020 there will be
occasional use of reinforced buses for examinations. More details about these buses
will follow.
This action is intended to ensure that the buses to the exams will not be too crowded
in order to provide the best possible protection in the current situation.
Please also consider using the trains RB91 and RB93 from Siegen ZOB to Weidenau
ZOB to avoid the congestion in bus traffic.
We wish you a good arrival and departure and good luck for your exams.
Stay healthy,
your AStA