Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus | Day of Remembrance for Victims of Nazim
**english below**
Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus zum 76. Jahrestags der Befreiung von Auschwitz
Normalerweise würden wir euch einladen gemeinsam am 27.01.2021, den Opfern des Nationalsozialismus am Hauptbahnhof Siegen zu gedenken.
Wir würden wie in den vergangenen Jahren gemeinsam zu Gleis 4 gehen und dort nach einer kurzen Ansprache Blumen niederlegen. Von diesem Bahnsteig aus wurden Menschen, vorwiegend jüdischen Glaubens, durch das NS-Regime deportiert.
In diesem Jahr können wir leider nicht wie gewohnt gedenken.
Wir laden euch daher ein, mit uns gemeinsam, in Zoom diesem Tag der Befreiung von Auschwitz und den Opfern des Nationalsozialismus zu gedenken.
Wir werden über die Judenverfolgung, auch im Bezug auf Siegen, reden und uns danach gemeinsam die Doku: “Ausschwitz – was hat der Holocaust mit mir zu tun” anschauen und im Anschluss darüber sprechen.
Mittwoch 27.01.2021 | 18:00 Uhr | Zoomlink:
https://uni-siegen.zoom.us/j/96634027029
Meeting-ID: 966 3402 7029
_____________
Day of Remembrance for Victims of Nazim on the 76th anniversary of the liberation of Auschwitz
Normally we would invite you to commemorate the victims of Nazism together at Siegen Central Station on January 27th 2021. As in previous years, we would walk together to platform 4 and lay flowers there after a short speech. From this platform people, mainly of Jewish faith, were deported by the Nazi regime.
This year, unfortunately, we will not be able to commemorate the liberation of Auschwitz and the victims of Nazism as usual, so we invite you to join us in Zoom.
We will talk about the persecution of the Jews, also in relation to Siegen, and then watch the documentary (in german): “Ausschwitz – was hat der Holocaust mit mir zu tun” (“Auschwitz – what does the Holocaust have to do with me”) together and talk about it afterwards.
Wednesday Jan. 27th 2021 | 6 pm | Zoomlink:
https://uni-siegen.zoom.us/j/96634027029
Meeting-ID: 966 3402 7029