Änderung im ÖPNV durch neue Corona-Schutzverordnung ab 25.01.2021 |Change in public transport due to new Corona Protection Ordinance from Jan. 25th 2021
Liebe Kommiliton*innen,
Aufgrund der neuen Corona-Schutzverordnung des Landes NRW (Version ab 25.01.2021) wird der derzeit bestehende Ferienfahrplan der Verkehrsbetriebe Westfalen Süd GmbH (VWS) bis zum 14.02.2021 verlängert. Als Mund- und Nasenschutz sind ab dem 25.01.2021 nur noch OP-Masken, Masken des Standards FFP2 oder vergleichbare Masken (KN95/N95) zugelassen.
___________
Dear fellow students,
Due to the new Corona Protection Ordinance of the State of NRW (version from Jan. 25th 2021), the currently existing holiday timetable of Verkehrsbetriebe Westfalen Süd GmbH (VWS) will be extended until Feb. 14th 2021. As of Jan. 25th 2021, only surgical masks, masks of the FFP2 standard or comparable masks (KN95/N95) are permitted as mouth and nose protection.