Flohmarkt | Flea Market

27. Oktober 2022|

**english below**

„Wie du wieder aussiehst!“ – Flohmarkt

Der Winter wird schei$e, darauf können wir uns vermutlich alle einigen. Wir wollen euch aber trotzdem die Möglichkeit geben, ein paar schöne Stunden mitzunehmen, und zwar auf unserem ersten Flohmarkt!

Gemeinsam mit dem Studierendenwerk der Uni veranstalten wir am 18. November 2022 von 15:00 -18:00 Uhr einen Flohmarkt von Studis für alle in der Mensa am Unteren Schloss. Hier könnt ihr euch ganz in Ruhe nach neuer Kleidung, Deko oder Kleinigkeiten für den Haushalt umschauen. Im unteren Geschoss gibt es auch noch was zum Schnabulieren: leckere, warme, hausgemachte Gerichte, eine Kaffeebar, eine große Auswahl an Kaltgetränken, aber auch Waffeln oder ein Stückchen Kuchen (das Ganze auch vegan)!

Das Ganze haben wir uns so gedacht: wir wollen Studierenden die Möglichkeit geben, sich von ein paar Dingen zu trennen die Ihnen a la Marie Kondo nicht mehr serven, diese nachhaltig weiterzugeben und noch ein bisschen Geld dabei zu verdienen. Daher ist eine Standanmeldung nur für Studierende der Uni Siegen möglich (nicht flunkern!). Den Flohmarkt besuchen und reichlich einkaufen dürfen aber selbstverständlich alle, also packt eure Freund*innen, WG-Mitbewohnis oder Oma ein und kommt vorbei.

Ganz egal ob ihr euren eigenen Stand anmeldet, oder als Besucher*innen da seid, es wird einen „zu verschenken“-Tisch geben, wo ihr alle gerne etwas zu beisteuern aber euch natürlich auch bedienen könnt!

Wenn ihr Fragen oder Anmerkungen habt, werden alle AStA Menschen ein Namenschild tragen, kommt gerne auf uns zu. Da wir immer noch in einer weltweiten Pandemie stecken, tut uns, euch und allen Besucher*innen bitte den Gefallen und testet euch, bevor ihr kommt. Wer Maske tragen möchte, ist dazu herzlich eingeladen! Wir behalten uns vor Menschen zu bitten zu gehen, die sich respektlos, gewaltvoll, störend oder diskriminierend verhalten. Wir möchten euch daran erinnern, dass der AStA nicht für die verkauften Gegenstände oder Diebstahl haftet. Wir haben keine Umkleiden, allerdings könnt ihr die Menschen, denen die Kleidung gehört fragen, ob ihr das kurz im WC anprobieren könnt. Es ist aber absolut legitim, wenn das nicht erwünscht ist, und bitte respektiert das!

Standanmeldung:

Im oberen Geschoss haben wir 47 Tische für euch, pro Standanmeldung gibt es einen Tisch (det is nich zu verhandeln). Wir nehmen dafür keine Standmiete! Bitte seht davon ab Kleiderstangen o.Ä. mitzubringen oder die Tische zu verschieben, da wir die Fluchtwege freihalten müssen. Ihr könnt Kleidung, Deko-Artikel, Schmuck, kleine Pflanzen, Kunst, Küchenutensilien, kleine Elektrogeräte o.Ä. verkaufen, aber bitte seht von Möbeln, großen Elektrogeräten, Tieren oder Lebensmitteln ab.

Meldet euch für die Standanmeldung bitte bis zum 17. November per E-Mail beim AStA mit eurer studentischen Mailadresse. Die Daten werden nach der Veranstaltung gelöscht. Wir geben euch per E-Mail Bescheid welchen Stand ihr zugeteilt bekommen habt. Ihr könnt ab 14:30 Uhr aufbauen, Einlass für Besucher*innen ist um 15 Uhr. Wir müssen um 18 Uhr den Flohmarkt beenden, das heißt ihr müsst dann bitte zügig den Raum verlassen, da wir bis 19 Uhr alles wieder aufgeräumt haben müssen. Falls ihr etwas vergessen habt, werden wir das zwei Wochen bei uns lagern, dann zu einem Sozialkaufhaus in der Region bringen. Bitte bringt euer eigenes Wechselgeld und eure eigene Kasse mit, wir stellen nur die Tische!

Die Platzvergabe läuft nach dem „solange der Vorrat reicht“-Prinzip. Meldet euch also früh genug, wenn alle Plätze belegt sind, fangen wir eine Nachrücker*innen-Liste an. Wenn ihr es euch also anders überlegt oder doch nicht könnt, sagt bitte früh genug ab, damit Menschen euren Platz haben können!

Habt ganz viel Spaß! Wir hoffen, dass ihr alle happy nach Hause gehen könnt und das ein schöner Moment für alle in diesem tristen Winter sein wird. Wir freuen uns sehr auf euch.

Quick facts:

  • Flohmarkt für alle in der Mensa US!
  • Standanmeldung nur für Studis, ohne Standmiete, pro Anmeldung ein Tisch!
  • Aufbau 14:30 Uhr, Einlass 15 Uhr, Ende und (schneller) Abbau 18 Uhr
  • Standanmeldung bis 17. November an asta@uni-siegen.de mit studentischer Mailadresse
  • Verpflegung könnt ihr käuflich erwerben, gute Stimmung gibt’s umsonst!

________________________________________________________________________________________________________________

„What are those?” – Flea Market

Winter is going to be shite, we can probably all agree on that. But we still want to give you the opportunity to take some good times with us at our first flea market!

Together with the Studierendenwerk of the university we will organize a flea market by students for everyone on November 18, 2022 from 15:00 -18:00 in the Mensa am Unteren Schloss. Here you can take your time to look for new clothes, decorations or small items for the household. On the lower floor there is also something to snack on: delicious, warm, homemade dishes, a coffee bar, a large selection of cold drinks, but also waffles or a piece of cake (the whole thing also vegan)!

The whole thing we have thought so: we want to give students the opportunity to part with a few things that you no longer serve a la Marie Kondo, to pass them on sustainably and still earn a little money. Therefore, booth registration is only possible for students of the University of Siegen (don’t fib!). Of course, everyone is allowed to visit the flea market and buy plenty of stuff, so pack your friends, flatmates or grandma and come by.

No matter if you register your own booth or are there as a visitor, there will be a „to give away“ table, where you are all welcome to contribute something, but of course you can also help yourselves!

If you have any questions or comments, all AStA people will wear a name tag, feel free to come up to us. Since we are still in a worldwide pandemic, please do us, yourselves and all visitors a favor and test yourselves before coming. Anyone who wants to wear a mask is welcome to do so! We reserve the right to ask people to leave who behave in a disrespectful, violent, disruptive or discriminatory manner. We would like to remind you that AStA is not responsible for items sold or theft. We do not have changing rooms, however you can ask the people who own the clothes if you can try it on briefly in the restroom. However, it is absolutely legitimate if this is not desired, and please respect that!

Stand registration:

On the upper floor we have 47 tables for you, per booth registration there is one table (non negotiable). We do not take any rent for the booth! Please refrain from bringing clothes rails or the like or from moving the tables, as we have to keep the escape routes free. You can sell clothing, decorative items, jewelry, small plants, art, kitchen utensils, small electrical appliances, or the like, but please refrain from furniture, large electrical appliances, animals, or food.

To register for the booth, please email AStA by November 17 via your student e-mail adress. The data will be deleted after the event. We will inform you by e-mail which booth you have been assigned. You can start setting up at 2:30 pm, admission for visitors is at 3 pm. We have to finish the flea market at 6 pm, so please leave the room quickly, because we have to clean up everything by 7 pm. If you have forgotten something, we will store it for two weeks and then take it to a social store in the region. Please bring your own change and cash, we will only provide the tables!

Space will be allocated on a „while supplies last“ basis. So sign up early, if all seats are taken, we will start a back-up list. So if you change your mind or can’t make it, please cancel early enough so people can have your spot!

Have a lot of fun! We hope you can all go home happy and that this will be a nice moment for everyone in this dreary winter. We are very much looking forward to seeing you.

Quick facts:

  • Flea market for everyone in the Mensa US!
  • Stand registration for students only, no stand rental, one table per registration!
  • Set-up 2:30 p.m., admission 3 p.m., end and (quick) dismantling 6 p.m.
  • Stand registration until November 17 to asta@uni-siegen.de via your student e-mail adress
  • Food is available for purchase, good vibes are free

Diesen Beitrag teilen: